Legal information required under German law
German law (§ 5 TMG) requires this information to be provided in German. An English summary follows each section.
Kommunikationsberatung Seegers
Thomas Seegers
Alpenstr. 9
86830 Schwabmünchen
Deutschland
Telefon: 08232 79178
E-Mail: info@thomasseegers.com
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Thomas Seegers (Anschrift wie oben)
English summary: This website is operated by Thomas Seegers, Kommunikationsberatung Seegers, Alpenstr. 9, 86830 Schwabmünchen, Germany. Contact: info@thomasseegers.com · Phone: +49 8232 79178
Thomas Seegers, Kommunikationsberatung Seegers
Alpenstr. 9, 86830 Schwabmünchen, Deutschland
E-Mail: info@thomasseegers.com
Diese Website wird gehostet von Netlify, Inc., 512 Second Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Seite werden durch Netlify technisch notwendige Daten (u.a. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite) in Server-Logfiles gespeichert. Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Weitere Informationen: netlify.com/privacy
English: This site is hosted by Netlify. Netlify automatically logs technical data (IP address, access time, pages visited) for security purposes. No additional tracking or cookies are used by us.
Diese Website setzt keine eigenen Cookies, kein Tracking und keine Analyse-Tools ein. Es werden keine personenbezogenen Daten über das technisch notwendige Hosting hinaus erhoben oder gespeichert.
English: We do not use cookies, tracking pixels, analytics tools or any other form of data collection beyond what Netlify logs for hosting purposes.
Diese Website enthält Links zu externen Diensten Dritter. Für deren Inhalte und Datenschutzpraktiken sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.
English: This site contains links to third-party services. We are not responsible for their content or privacy practices.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Anfragen richten Sie bitte an: info@thomasseegers.com
English: You have the right to access, correct, delete or restrict processing of your personal data. Contact us at info@thomasseegers.com.
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA),
Promenade 27, 91522 Ansbach.
www.lda.bayern.de
English: You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (BayLDA, Bavaria, Germany).